waltmcc.webs.com

I have started a web page that will take me away from adding much more to blogger. See my site at http://waltmcc.webs.com . Much of what is found here will be moved over there and a lot of new things have already been placed there including links, lecture notes, articles I have published, and preview chapters of a new book on worship I am writing.

The Missionary Call

A pdf version of my article, "The Missionary Call: A Biblical and Practical Appraisal," Evangelical Missions Quarterly 43 (April 2007): 210-217, is available at the following URL. http://www.strategicnetwork.org/pdf/kb19990.pdf

Review of Susan J. White, Foundations of Christian Worship. Louisville, Westminster John Knox, 2006.

In Foundations of Christian Worship Susan White, now Emeritus Professor of Spiritual Resources and Disciplines, Brite Divinity School, has assembled a broad selection of tools to equip students of liturgy, worship leaders, and pastors to think rightly about Christian worship and doing a better job leading it. She begins by identifying four cornerstones of worship: theology, the Bible, church history, and the human sciences (anthropology, sociology, and psychology). All the worship practices and emphases found within various Christian traditions are said to have been built upon these. Having laid the foundations in the first chapter, White erects the building blocks, the essential features, of all forms of Christian worship: prayer, creeds and other affirmations of faith, music, time, ritual, and art and architecture.

The third and fourth chapters examine different ways in which the Christian life is nurtured through specific aspects of worship. As might be expected, the two worship acts recognized by most Protestants as sacraments, baptism and the Lord’s Supper, are given prominence of place. Christians are also said to receive nurture in several other ways. First, the Lord’s Day service unites believers through a general structure of preparation (gathering the assembly for worship), proclamation (through Scripture reading and sermon), and response (by prayer, singing, etc., and being sent to live out the faith in the world). Second, daily prayer, in spite of variant practices throughout history, has always been recognized as an essential part of the Christian walk. Third, due to the continuing problem of sin in the lives of Christians, penance and reconciliation have always been needed. And finally, ordination acknowledges that certain individuals, particularly deacons, priests, and bishops, have the gifts needed to serve as leaders.

In chapter five, White addresses a number of rites of passage that may call for special services. These include Christian marriage, thanksgiving for the birth or adoption of a child, anointing the sick, and Christian burial. She then, briefly raises the possibility of devising services to mark significant moments in the lives of people going through a divorce, those who desire “gay marriage”, those who are uniting as foster or step families, etc. Chapter six examines “Contemporary Challenges to Christian Worship,” including such issues as how to worship in an ecumenical setting or with believers from other theological traditions, whether or not to worship with people from non-Christian religions, inculturating worship rites so they will be acceptable in various cultures, using language in worship that is neither archaic nor offensive to those present, and the way the contemporary crisis of authority influences worship.

The final chapter challenges readers with twelve case studies of people facing complex life situations that require sensitive pastoral assessment and wise judgment of how these issues can be addressed in the common worship of the church. This chapter is such a gem that it alone makes the book worth its price to students of worship. Designed for group discussion, these case studies would make an excellent team assignment for a class or workshop on worship.

The book is enhanced by a series of four appendices which provide worship leaders with more tools to aid their service preparation — “Guidelines for Theological Analysis of Liturgical Texts”, “Helpsheet for Worship Observation”, “Religious Ritual: A Questionnaire”, “Helpsheet for Worship Planning”. A further glossary of liturgical terms introduces many of the important words used in worship studies. A select bibliography lists some general worship resources along with those that specifically relate to the topics addressed in the book’s various chapters so that students can expand their knowledge of the subject. This is followed by an index of biblical references and a general index that deals with topics and people.

As both the title and contents make clear, the book is designed to be a primer for beginning worship leaders. This aim produces both strengths and weaknesses. On the positive side, Foundations is a great place to begin studying worship. It is relatively brief in its coverage of the history and most of the necessary aspects of worship. It is accessible. It provides students with practical scenarios that can help them think about designing and leading worship. It was written for a broadly Christian audience, making it useful for people from most denominations. For these reasons I will recommend the book to my students and add it to my reading list.

Even so, the book reveals a number of weaknesses. The breadth evident in a book of this length necessarily limits its depth. The result is that many readers will find no need to return to it in the future. When tough questions arise, Foundations will remain on the shelf. This is particularly so because the book rarely informs readers whether the worship practices and issues raised — including some very controversial ones — are correct or incorrect, worth following or not, or where one can go to find more information on the subject. The book’s usefulness would have been greatly enhanced if more comments had been made about the relative worth of different forms of worship and more footnotes added to introduce sources that deal with historical and theological issues at a deeper level. This holds for age old issues such as transubstantiation and contemporary issues like worshipping with non-Christians, and inclusive language. (While withholding personal views on inclusive language, White claims not to use pronouns for God in the book [230, n. 6]. She does however refer to the Holy Spirit as “it” and “itself” [172] — pronouns that have been regularly rejected for hiding the personal nature of the Spirit.) Information about divergent practices is interesting, but students need to know whether all worship practices are equally acceptable. If they are, why were some rejected in the past and others now? Can old forms be appropriated again? What grounds can be used to come to such a determination? Does the right approach depend wholly on the denomination’s or the reader’s preferences? Nothing equips the reader to answer these questions.

Some of what has been said above is a result of the book being written for an ecumenical audience. While presenting Christian worship in a way that does not favor one tradition can broaden one’s audience, it can also cause people to lose sight of their own worship tradition. (To facilitate this need I require students to prepare an assignment identifying the distinctive worship characteristics of their own denomination or local congregation.) While there are signs that the future of worship is focusing more and more upon its ancient roots, many from free church and Pentecostal/charismatic backgrounds will find the liturgical approach introduced here to be outside of their present experience.

Limitations aside, Foundations of Christian Worship should find its way into university, seminary, and church libraries. It should also be considered as a text for introductory classes in worship.

The Identity of Theophilus

I recently encountered a very interesting question about the identity of the Theophilus mentioned in Luke and Acts. The question sprang from the discovery that Josephus mentions a Jewish high priest named Theophilus who served from 37 to 41 AD. Could these two be the same person? Could the high priest Theophilus have been one of the many priests mentioned in Acts 6:7 as being “obedient to the faith”? A proper answer to this question is not straightforward and would take more space that I can give to it here. Even so, it is clear that most Christian discussions of the Theophilus mentioned in Luke and Acts do not equate him with the Jewish high priest. In what follows we will examine some of the arguments about the identity of Luke’s addressee and consider whether he could be the high priest of the same name.

Most discussions of the identity of Theophilus mention a couple of different possibilities. As the term “most excellent” used of Theophilus in Luke 1:3 is elsewhere used for Roman officials (Acts 24:3 of Felix and 26:25 of Festus), it is often concluded that Luke wrote to a Roman governor or to someone else of the equestrian class. The church Father Theophylact believed this and apparently most modern scholars agree. At times certain people have been identified with Theophilus. (1) Theophilus could have been a magistrate from Syrian Antioch who was known to Luke since he was also from there. (2) Theophilus could have been the magistrate who heard Paul's case in Rome (thus Luke-Acts was written to help him prepare for the case). (3) Theophilus could have been a pseudonym for Titus Flavius Clemens, the cousin of the emperor Domitian (who is known to have been sympathetic toward Christianity but may not have wanted his name to be associated with a religion that was at the time considered to be subversive). Without going into detail, we can say that there is no real evidence that leads to these conclusions. And although most scholars today would agree that the term “most excellent” indicates a Roman citizen of an upper class, it is possible that the term could have been used for others. It could probably be argued that a Jewish high priest would qualify for being addressed as “most excellent”.

From the time of the church Fathers (e.g., Origen and Epiphanius) it has been said that since Theophilus means “friend of God” or “lover of God” that the book was written, not to a particular individual, but to anyone who might read the book and apply its message to themselves. This interpretation probably arose, not to deny that the book originally had a single addressee, but to commend its reading to others. However, since the book is addressed to someone with the title “most excellent”, this interpretation is highly unlikely. Most scholars today consider it to be of historical interest only.

The possibility the Luke and Josephus speak of the same Theophilus has received support in the past. The strongest support probably comes from Theodore Hase, who is followed by Michaelis. According to their interpretation, Theophilus was neither a member of the Christian community nor well acquainted with the faith. The book was written to him while Paul was imprisoned in Caesarea as an apology for the Christian faith. If the high priest Theophilus was addressed in Luke-Acts (conservatively dated to ca. 60 AD, otherwise estimated as after 70 AD) he would have had to have been fairly old since he was deposed at least twenty years earlier. Whereas this view is not impossible, major arguments against it point to Luke-Acts being written to a non Jewish audience that was not personally acquainted with the geography of Palestine. Luke has long been considered the “Gospel to the Gentiles”, written by the New Testament author whose Greek style surpassed all his peers. Much of its content is deemed unnecessary if written for a Jewish priest.

The internet reveals a few web sites that attempt to connect the Theophilus of Josephus and Luke. The first one I will point out is http://ltdahn-stluke.blogspot.com/2006/11/identifying-theophilus.html. The arguments given here are far from convincing. Its writer (who I discovered has been influenced by the author of the next site to be considered) begins by admitting that Theophilus was a common name for both Jews and Greeks in the first century. He then concludes that the high priest and Luke’s addressee were the same person. The writer attempts to support his case in a couple of ways. He begins by saying that many of the priests mentioned by Josephus as serving in the first century are mentioned in the Bible. This would be expected, as Josephus and the biblical authors deal with religious personae living in Palestine during the first century AD. Even so, no real evidence is given that leads to the conclusion that a priest on Josephus’ list should be to connected to Luke’s Theophilus merely because they share the same name. There is no more reason to connect them than there is to connect the Matthias (who served as high priest after 65) on the historian’s list to the Matthias mentioned in Acts 1:23-26 as being chosen by lot to be an apostle. Sharing the same name does not make two people one.

This takes us to the second piece of evidence given in the blog. Luke’s Gospel mentions a woman named Joanna and it is known from ossuary evidence that the high priest Theophilus had a granddaughter named Joanna. (Although the blog spells the name Johanna, I am following the spelling used by most modern English versions.) The blog article attempts to show that these were one and the same woman in order to prove that Luke wrote to the high priest. In order to do this the author attempts to use a rhetorical device — chiasm — along with archeological evidence to convince his readers that his view has merit. Nevertheless his evidence falls flat.

According to the article, Luke’s Gospel was written to let the high priest know that the account about Jesus should be accepted. The idea is that by placing Joanna’s name at the middle point of a chiasm in Luke 24:9-11 her importance in the resurrection story is emphasized so that her grandfather would take notice. This attempt to put Joanna at the pivot point of a chiasm fails for a number of reasons. First, the verses do not read like a chiasmus. As this literary device usually appears within sections, one would expect it — if it guided the author’s ordering of his thought at all — to demarcate sections. Why would an author begin a chiastic arrangement with v 9 instead of v 1? Why end it at v 11 instead of v 12? To locate a chiasmus at vv 9-11 comes across as the attempt of someone who desires to prove a point to force the text to read back on itself. The blog writer weakens his conclusion by admitting the widely accepted fact that the pivot point of a chiasm does not necessarily indicate emphasis. Thus, even if a real chiasm were evidenced here, Joanna’s name positioned in its middle would not necessarily mean that the text was emphasizing her presence. It appears that the only reason to claim that Joanna (as opposed to all three women) is to be stressed by the chiasm is that one is looking to identify the original reader as the high priest Theophilus. Without this a priori intention, it would be difficult to reach that conclusion. The relationship between Luke’s Joanna and the high priest needs to be demonstrated by evidence, rather than taken for granted. One might ask if Joanna was indeed so important that a grammatical device was required to highlight her place in the resurrection account, why is she never mentioned again? Even more, one wonders why a man would need a chiastic arrangement in a text to notice his granddaughter’s name there.

The second level of support given in the blog is supposed to be grounded upon archeological evidence. The author is correct to state that an ossuary inscription indicates that the high priest Theophilus had a granddaughter named Joanna. Even so, he provides neither archeological nor any other evidence to indicate that there is any relationship between the Theophilus and Joanna mentioned on the ossuary and the ones named by Luke. Nothing in the Gospel indicates that its addressee and the witness to the resurrection were at all related. Like Theophilus, Joanna was a common first century name. Proof must be given that indicates that they are the same.

One more issue with regard to Joanna should be raised. This has to do with the fact that she is referred to twice in the New Testament (Lk 8:1-3 and 24:1-10). That her name is listed along with Mary Magdalene in both passages is strong evidence that both references are to the same woman. In Luke 8 she is listed among the women who supported Jesus and his disciples, and said to be the wife of Cuza, a man who served under Herod Antipas. That these women could support them “out of their own means” (Lk 8:3) indicates that they had personal wealth and standing and therefore would probably not have been very young. The Joanna mentioned in Luke’s Gospel is therefore unlikely to be the high priest Theophilus’ granddaughter for several reasons. First, if Joanna was an independent woman of means while Jesus was alive, it is difficult to think of her as the granddaughter of a high priest who served after Jesus’ resurrection. The time scale does not seem to fit. Luke’s Joanna comes across as too old to be two generations younger than one of Jesus’ contemporaries. Second, it seems highly unlikely that one of Herod’s servants or officials (depending upon whether the Greek term used to describe Cuza should be interpreted as a household steward or as a political officer such as chancellor) would marry the granddaughter of someone who served as high priest during his reign.

A more sophisticated argument supporting a common Theophilus can be found in, Richard H. Anderson, “Theophilus: A Proposal,” Evangelical Quarterly 69 (1997): 195-215. This can also be found online at

http://www.geocities.com/Athens/Pantheon/2454/theosub/THEOSUB.htm. Although I have located his blog at http://kratistostheophilos.blogspot.com/, I have not had time to go through it. Without going into detail, let me say that although the scholarship in the EQ article looks better than the previous one (which is based on Anderson’s work), a lot of speculation is still evident with many relationships left unproven. Anderson’s argument that Luke wrote to Theophilus while he was serving as high priest requires Luke’s Gospel to be written before AD 39 (the year Herod Antipas was deposed by the emperor). His view also dates Acts to AD 62, leaving a gap of more than twenty years between the Gospel and its sequel that most scholars would see as impossibly long. Anderson’s proposal is probably most severely hampered because his viewpoint requires that Luke’s Gospel was the first to be written, an idea which few scholars have seen any reason to support.

Speculation. That is an important word when it comes to identifying Luke’s Theophilus. The fact is, unless more early texts are found that make a clearer link between the Theophili of Luke and Josephus we can only speculate on whether they are the same or different. And as a professor once wrote on a paper I turned in to him, “Speculation is worthless!” Although I think he overstated his case to make a point, his point is well worth taking here. It would be interesting to know that Luke and Josephus wrote about the same Theophilus. It would be exciting to learn that the recipient of Luke’s magnum opus was one of the priests mentioned as having believed in Jesus. (Not forgetting that one of the strongest arguments for a unified Theophilus identified him as a nonChristian.) But, as others have tried to argue, it would be interesting to know that Luke’s Theophilus was the magistrate who heard Paul’s case in Rome or a relative of the Roman emperor who was considering becoming a Christian. The problem is that there is simply not enough evidence to support any of the possibilities conclusively. And while one may be left feeling somewhat uncomfortable not knowing for sure which is correct, it is probably better to remain agnostic (using the word in its broad sense) about the issue than choosing one possibility simply because it is personally appealing. Only weak scholarship comes to a conclusion based on a good story. Weaker scholarship determines something to be so simply because it is “the way I want it to be.” The wisest scholar at times is aware that the final answer lies beyond his (or perhaps anyone’s) ability to discover it. At such times the best answer may be, “I really don’t know.”

Could Luke's Theophilus have been a Jewish high priest? Yes, but it is not likely. The conclusion reached by most scholars — that he was a Roman of high position who had been converted by Luke or Paul (or was just about at the point of conversion) — makes a lot more sense in light of the evidence we possess.

2007 — The best and worst of times

“It was the best of times, it was the worst of times.”

With these words Charles Dickens began his A Tale of Two Cities. As I look back at 2007, this summation of life in late 18th century Paris and London reflects what I have experienced in the early 21st century, in shifting from Singapore to Poulsbo. The year started with grief over Karen’s unexpected death. Whereas this was a “far, far better thing” for her and took her to a “far, far better place” than she had ever been, the pain I experienced was as bitter as our marriage had been sweet. And in the midst of the heartache I had to move house back to the States so that Louise, Deborah and I could be together as a family. Leaving Singapore was not easy, and returning “home” to a place I hadn’t lived for more than twenty years and where I could not imagine finding employment in my field was scary. It required, as I told several people, more faith to return home than it did to go out as a missionary. What would I do? How could I live?

In addition to the lost of Karen, Deborah was hospitalized twice during the year due to her diabetes. Not since she was first diagnosed when she was nine had she been in the hospital. And even though I thought her blood sugar was under control, I was surprised to discover that when I asked about her readings she reported what she thought I wanted to hear so that I wouldn’t get upset and “go ballistic” about high readings. Her desire to preserve me from concern (and herself from my response) proved costly, both financially and with regard to her personal health. We are continually learning that we need a lot of help taking care of her condition. It is and will be an ongoing struggle.

But in spite of the difficulties, it was the best of times. God was working through this time of loss, fear, and uncertainty. I could “count my blessings”, and they were many. A good number of them were taken care of before Karen’s death and have made our lives easier. Let me name them one by one. (1) In mid 2006 Karen and I decided to sell our house in Belfast. The sale went through in October and the money cleared in November, a month before her death. This saved me from the hassle of dragging the house through probate to get it cleared, and provided me with the money needed to buy a new home. (2) In October 2006 we were blessed by a trip back to Taiwan where I spoke at the OMF Field Conference. This trip allowed us to see our dear friends and co-workers from our time there and to say what turned out to be very significant goodbyes. (3) Karen’s death happened in the States where we had family around us for support. As the failure in her circulatory system could have happened anywhere and at any time it was good that it hadn’t happened when we were traveling. (4) I had already arranged with Singapore Bible College to be on sabbatical from January to June 2007. This saved me from having to return to the classroom immediately after Karen’s funeral. It also meant that SBC had already arranged for other lecturers to cover my courses. (5) With the money we had from the sale of our house in Ireland I was able to buy a house in an excellent location and at a reasonable price.

I later discovered that God had given me an opportunity to learn lessons I would not have been able to otherwise. For instance, by suffering grief I learned to share in the grief of others and discovered that people were sharing things with me that they wouldn’t have otherwise. This is not something I would have chosen, but I find that it helps me to be more Christ like. I have learned part of what it means to be a man of sorrow and to weep with those who weep. Similarly, the biblical concept of lament has become so important to me that I want to discover how we can rightly use it in the church today. We were also able to see financial provision. Even though Deborah’s first hospitalization was not covered by our insurance (due to a nine-month pre-existing condition clause), Mary Bridge Hospital absorbed all hospital costs so that we were left with the air ambulance and some other lesser costs. The insurance covered more of the costs during her second visit.

Another blessing has played itself out over many months. Along with the many cards and messages received after Karen’s death came an e-mail from a friend who had lost her husband about four months before Karen died. Claire and Paul had been good friends when we lived in Northern Ireland. At one point they had considered serving with OMF but had not been able. Karen had known the Livingstones from before we were married, and served with Paul on the OMF Irish Council when I was studying for my doctorate. It was at that time that I started to get to know them better and that our families met up on a number of occasions. The initial message from Claire led to regularly communication by e-mail, phone and Skype, as we helped each other through the grieving process. As time went by, our relationship developed from the difficult but essential task of helping a friend face the death of a spouse to the joyful prospect of facing and enjoying life together.

In order to size up the possibilities of a long-term relationship I went to Ireland at the end of November for a week. On Christmas day I flew back with the girls for another week so that they could get to know Claire and her three sons better. Although the kids had played together when small, they had not seen each other in years. During this year end trip I asked Claire to be my wife while watching a waning moon strain to angle its beams through the clouds in order to light the rocks and the breakers rolling into a bay off the Atlantic. Delightfully, Claire said yes. That was the best of times.

Claire and I are now planning to marry when we can work out visa and family obligations. Believing that our two families need to become one, we feel it is essential that we live where we can all be together. It appears that Coleraine, Northern Ireland, where Claire has a good job and owns a good sized house, will be the best place to begin. As mentioned above, finding work near Poulsbo would not be easy for me, and I would probably have had to move anyway. And although we considered returning to Singapore where I could have continued teaching at Singapore Bible College, that move would make it more difficult to build a family since we will soon have three children in various universities. Although I am not sure what I will do in Ireland, I have become aware of several potential jobs in the Coleraine area, and I hope to work on a couple of books that will keep me busy for awhile.

Sometime in the future it is quite possible that we will "return" to Asia or the States. That, however, will probably have to wait another four years or so when all the kids are out of secondary school. In the mean time we would simply like to share our joy with you all as we prepare to give each other our vows to stick together, “for better, for worse, for richer, for poorer, in sickness and in health … as long as we both shall live”. These old words have taken on new meaning, for our experience of life and death has made us more realistic about what marriage holds. Since that which promises “the best of times”, sometimes delivers “the worst of times”, every married couple needs the help of the Lord who instituted this most basic of social institutions. Please pray for us and others you know who are preparing to enter this “honorable estate”, as we try to pray for you.

How to present Proverbs to a skeptical audience

A student asked the following question. My attempt at an answer follows.

Q: You commented in class that proverbs are not to be viewed as absolute but general principles that would work most or majority of the time. I am think back then, that was the time where belief in god was a given. But in recent times, society has changed (e.g., compared to the 50s/60s in America). Today, messages are promoted in popular culture, media, that greed for gain is considered good (as long as nobody physically got hurt), slick maneuvers around legal loopholes for gain is considered smart, everything “shortcuts” as long as it is not illegal is fair game in the name of competition. To say the wisdom in proverbs will work most of the time, we possibly be faced with a skeptical audience, maybe even Christians, viewed as unconvincing and unrealistic. Is there anything you suggest we can do here to overcome this barrier in our time?

A: When I say that the proverbs in the book of Proverbs (and elsewhere in Scripture) should be viewed as general rather than absolute principles I am attempting to interpret them as they were meant to be interpreted and in a way that makes sense. In a day when people do not believe in God (and I'm not so sure that things were really all that much better in the past, whether in North America or elsewhere), it is difficult to convince them that any part of the Bible is authoritative for their lives. Claiming absolute authority or general reliability makes no difference at that point. For this reason, when dealing with unbelievers I would (in most cases) steer clear of the authority issue. Instead, I would introduce the Proverbs as a collection of wise sayings that Israel discovered were beneficial to people who wanted to know how to live "the good life", that is, the moral life, the life of shalom (although I don't think Israel's sages would that exact phraseology). I would also try to get them to see that even though it is ancient wisdom it still has much to say about life in the world today, much to say that is helpful to us as we consider how to live.

Part of its teaching challenges people (including non-Christians) to reconsider what is found in many modern proverbs. Is the "Just Do It!" lifestyle wise, helpful, moral, sustainable? It all depends what the "it" refers to. Is it true that we can anything we want "as long as nobody gets hurt"? What happens when we are constantly "upgrading" the hardware and infrastructure around us but not our own lives? Using the Proverbs to think through issues like these — if we are willing to do so — will give us a totally different outlook on life. It won't tell us what we should do in every instance — so it is not some kind of magic formula, oracle, or fortune — but it does inform us that our actions, relations, thoughts, etc. have consequences and what those consequences are likely to be. It also lets us know that the most important thing is to organize one's life by taking God into account. Real wisdom starts here. In this way I can get to the gospel, albeit in a roundabout way. And when working with non-Christians it is usually best to get to the gospel in such a way. After they agree with you that biblical wisdom literature really makes sense on a number of levels, they may be more able to accept that what it (and the rest of the Bible) says about God also makes sense.

A final note: it is clear that Proverbs has a lot to say about wealth and poverty. Overall it is positive toward wealth as long as it is acquired "wisely". However, it is extremely negative about wealth acquired by thievery or manipulation. If you prepare yourself well, you can remind people about Enron, pyramid schemes and other illegal ways of making money and showing how Proverbs responds to these ways of doing things and what it would suggest instead — good old fashioned hard work.

Hope that this helps.

Are the Psalms only for Israel?

A student in the class sent me this question in an e-mail message. My answer follows.

Q: Psalms (and the Old Testament) were written to/for the Israelites to teach them. Does it mean it was meant to teach only Israel (the People of God)? If not, what principles does one use to evaluate what is meant for only Israel and what is meant for both Israel and other people? And does the application of these teachings to today to be distinguished between the case of believers and non-believers to parallel that of Israel/other people?

A: Psalms (along with the rest of the OT) was originally written, and perhaps we could say primarily written, for Israel. They were God's chosen people with whom he established his covenant. Christians "inherit" the Psalms (along with the rest of the OT) as members of God's new covenant people. We receive God's revelation to the original chosen people as revelation to us in a real, although secondary, fashion. It is therefore written for us as much as, if not more, than to Israel. We do, however, understand it and interpret it differently than they do. This is because of God's final (i.e., completed) revelation to us through Jesus Christ who fulfilled the OT (including the Psalms) and whose acts are recorded in the NT. Thus the completed canon influences the way we deal with the old covenant revelation.

As far as the application of Psalms is concerned, we should probably say that some things are the same and others are different. In other words, there is both continuity and discontinuity. The Psalms lead us to worship God. This hasn't changed. However, there is discontinuity because of what God did in history through Jesus Christ. This influences the interpretation and application of some psalms (particularly the royal psalms — especially the "messianic" ones) more than others.

Whereas we cannot say that there is no application or relevance to non-believers, we cannot say that it is the same for them as it was for Israel or is for Christians. Since the Psalms were written to aid people in worship, their main use is lost to unbelievers since they, by definition, cannot worship God. They may, however, serve as a stimulus to show unbelievers that they need to get to know the God who is truly worthy of worship as creator and redeemer of his people.

Surely much more could be said, but I will leave the answer as I have simply stated it above.

Facebook

I have now joined Facebook. A number of book reviews and photos can be found there.

FoundationStone Hebrew Vocabulary Software

I would like to introduce a free software package for learning Hebrew vocabulary that works quite well. Since it is a JAVA program, it can function on a number of different computer platforms including Windows 95 or later, MAC OS, MAC OSX, Unix, Palm OS, Pocket OS and Playstation.

To find out about the program and download a copy for yourself, please visit FoundationStone.

You will find that the program is already set up to provide a number of different vocabulary lists for learning Hebrew. This includes a file that includes every word occuring ten times or more in the Hebrew Bible. Since I use Gary D. Pratico and Miles V. Van Pelt, Basics of Biblical Hebrew: Grammar, in my class, I am working on the vocabulary so that it can be read by this program. The file that contains this information will eventually be made available on this blog. Until I can establish the link to do this anyone interested in it will have to contact me personally. After receiving the file, be sure to save the file in the "Additional Wordlists" sub-folder under the folder where the FoundationStone program is located in your computer.

Any feedback or suggestions would be welcome.